En hund begravet – A.J. Rich

A.J. Rich er et pseudonym, og bak dette pseudonymet står to amerikanske forfattere, Amy Hempel og Jill Ciment. En hund begravet har fått mange gode anmeldelser og er solgt til over tyve land.

 

Sammendrag:
Morgan bor i en leilighet i New York og jobber for tiden med en masteroppgave der hun ser på hva som gjør at enkelte kvinner havner i klørne på psykopater. Hun bor alene sammen med tre hunder hun har adoptert. Foloveden hennes, Bennett bor utenbys, men er stadig på besøk i byen.
En dag hun kommer hjem etter en forelesning, hun har bare vært borte i to timer, finner hun hundene tilgriset av blod og kjæresten drept på soverommet. Han er stygt skadet etter at hunder angrep ham. Morgan låser seg inne på badet og ringer politiet.
Morgan blir lagt inn på psykiatrisk og hundene får dødsdommen.

Når Morgan kommer litt mer til seg selv og hun får høre at politiet ikke klarer å identifisere Bennett, føler hun at noe ikke stemmer. Hun har tidligere fått nøkkel til leiligheten hans, så hun reiser for å finne ut mer av hvem mannen hun hadde fått forlovelsesring av var. Der finner hun at gatenummeret han hadde oppgitt ikke var der, og heller ingen i nabolaget hadde hørt om eller visste hvem Bennett var.

Vel hjemme igjen blir Morgan kontaktet av en kvinne som påstår hun var forlovet med samme mann som Morgan. Mannen var den samme, men navnet var forskjellig. Nå begynner virkelig Morgan å føle seg dum. Hvordan kunne hun, av alle, bli lurt på denne måten?

Bildet er hentet fra cappelendamm.no

Orginal spenning:
Det første jeg vil si noe om her er tittelen på boken. Orginalt heter den The Hand That Feeds You, hvorfor det ble endret til En hund begravet aner jeg ikke. Jeg syns det hadde vært bedre med en direkte oversettelse i tittelen, det blir mer autentisk, og det stemmer mer med innholdet i boken.

Når det er sagt, så syns jeg En hund begravet var en veldig god bok. Forfatterne har kommet med en veldig orginal historie. I tillegg får vi mye god informasjon om psykologi og psykopati og sosiopati. Dette er, etter min mening, veldig interessant. Jeg koste meg veldig mens jeg leste,og jeg syns Rich beskriver psyken til de innvolverte, og spesielt Morgan på en ypperlig måte. Jeg forsto nok sammenhengen på et litt tidligere tidspunkt enn det var tiltenkt, men det var ikke veldig tidlig, så det ødelagte ikke leseropplevelsen for min del.

Jeg anbefaler gjerne denne boken videre.

Tittel: En hund begravet
Orginaltittel: The hand that feeds you
Først utgitt: 2015 i USA
Utgitt i Norge: 2017
Forlag: Bazar Norge/Cappelen Damm
Oversatt av: Anne Fløtaker
Sjanger: Thriller/Spenning
Kilde: Lesereksemplar
Format: Hardcover
Antall sider: 256
Terningkast: 5

Reklamer

Bak lukkede dører av B.A.Paris

Utgitt på Gyldendal Forlag i 2016.

Orginaltittel: Behind Closed Doors

 

B.A. Paris har fransk/irsk bakgrunn, men vokste opp i England. Da hun var voksen flyttet hun til Frankrike, der hun har jobbet som børsmegler og lærer. Hun og mannen driver nå en språkskole i Frankrike der de bor sammen med sine fem døtre. Bak lukkede dører er hennes første bok.

 

 

bak-lukkede-dorer-b-a-parisJack og Grace er det perfekte ektepar, de er hengivne ovenfor hverandre, de krangler aldri og de arrangerer perfekte middagsselskaper. Vennene er misunnelig på det perfekte forholde deres og hvordan Jack oppvarter og skjemmer bort Grace.

Slik ser det ihvertfall ut fra utsiden.

Grace var over 30 år da hun endelig fant en mann som både ble forelsket i henne, og aksepterte at hun var den eneste til å ta vare på hennes yngre søster. Søsteren har Downs Syndrom, og er veldig glad i storesøsteren sin, så det har aldri vært noe tema for Grace å plassere lillesøsteren på institusjon når hun er ferdig på kostskolen hun går på.

Jack fremstår som den perfekte mannen i tiden etter at de møttes, så Grace tenker ikke over hvorfor Jack har det så travelt med at de skal gifte seg og flytte sammen. Ikke før de er på vei til bryllupsreisen og Jack viser sitt sanne jeg. Men da er det for sent.

 

Stålende debutant

Vi har vel alle hørt skrekkhistoriene om de jentene som faller i en psykopats klør, men aldri har jeg hørt om en slik gjennomført og planlagt ondskap som B.A. Paris beskriver i Bak lukkede dører.

Vi følger livet til Grace og Jack i tiden før og etter bryllupet deres gjennom øynene til Grace. Boken er delt inn i fortid og nåtid der hun forteller om hvordan de møttes for første gang, hvordan de opptrer foran andre mennesker etter bryllupet, og hvordan Jack behandler henne når det ikke er noen andre rundt.

Bak lukkede dører er veldig spennende og skremmende, da slike mennesker som Jack fins i virkeligheten også, selv om det gudskjelov ikke er så mange som er så ekstreme som han. Men Jacks måte å behandle Grace på ikke er tatt fra løse luften.

Jeg er glad hver gang jeg leser bøker som setter ord på hvordan mennesker i offer-situasjoner har det, og jeg syns B.A Paris beskriver hvordan man som offer for en psykopat har det.

 

Bak lukkede dører er en spennende og lettlest bok som anbefales.

Takk til min kjære lillesøster for lånet av boken.

 

Les gjerne hva Tine og Else Cathrin syns om boken ved å følge linken på navnene deres.